【ビジネスワイヤ】検出・スクリーニング技術大手の英スミス・ディテクションは、小型・軽量の最新X線検査装置「HI-SCAN5030C」を発表した。可搬型の同装置は同社製品として最小となる。振動吸収装置を備えることで移動しても再校正の必要がない。ステンレス製キャスター、24インチモニター、操作キーボード、搬入搬出コンベヤーなどのオプションを備える。研修・検知サポート用のアドオンソフトウエアでアップグレードが可能。(C)時事通信社