美容・健康 2024/04/27 12:00
株式会社Kyogoku【KYOGOKU PROFESSIONAL】2024年5月の商品出荷、休業日のお知らせ。
株式会社Kyogoku2024年5月の日曜日（4/5/12/19/26）は【KYOGOKU PROFESSIONAL】の倉庫の都合により、商品の出荷をお休みさせていただきます。公式サイ…
【東京エディション虎ノ門】Le Labo フルボトルリテール販売とWinter Warmer Treatments の提供を開始
マリオット・インターナショナル ジャパン
東京エディション虎ノ門は、The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon（スパ アット 東京エディション虎ノ門）にて、ニューヨーク発のパフューマリーブランド Le Labo（ル ラボ）による EDITIONオリジナルの香り「 ブラックティー」のフルボトルリテールの販売を開始いたしました。シャンプー、コンディショナー、シャワージェル、ハンドソープ、ボディローションの 5 種類のラインナップを揃えています。世界中のエディションホテルで使用されている、紅茶の豊かで複雑な香りからインスパイアされたこのユニークなフレグランスは、シトラス、 スモーク、チョコレート、コショウ、フラワーのノートがブレンドされており、幸福感や心地良さ、エキゾチックなイメージを想起させます。ご自身のご滞在の思い出や、大切な方へのプレゼントとして、エディションの香りをいつでもお愉しみいただけます。
また、The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomonでは、10月1日（日）から1月31日（水）の間、冬季限定の2種類のスペシャルトリートメントをご提供いたします。夏に受けたダメージと空気の乾燥による不調が出やすいこの時期に合わせた特別なケアで、お肌のバランスを取り戻しましょう。
Le Labo Retail
シャンプー（237ml）8,800円
コンディショナー（237ml）8,800円
シャワージェル（237ml）8,800円
ハンドソープ（237ml）8,800円
ボディローション（237ml）9,900円
WINTER WARMER TREATMENTS
■Hot Stone ＆ Scalp Treatment 90分 36,700円
寒さでバランスを崩しがちな季節に最適なボディとスカルプのトリートメント。冷えて緊張した身体の凝りをホットストーンが和らげ、ヘッドマッサージで張り詰めた神経を解きほぐします。心地よい温かさで心身ともに深いリラクゼーションへ導くと同時に、睡眠の質を高め免疫力アップも期待できます。さらに、Bioprogrammingのオイルがお肌を潤し、整えます。
■Skin Recovery Facial 60分 29,100円
Absolutionのプロダクトを使った、肌の乾燥によるトラブルを改善するフェイシャルトリートメント。夏の紫外線の影響で蓄積した角質をゴマージュでクリアなお肌に整え、肌質に合わせた美容液、オイル、クリームで潤いを与えながら透明感のあるお肌へ導きます。血行を促進するローズクオーツカッサ、クリームと石膏の2種類のマスクで仕上げます。
■ Gift for you
「Skin Recovery Facial」をお受けいただいた方に、Absolutionの上質なソープをプレゼント。柔軟、保護、沈静の特性を持つ敏感肌にも使えるサヴォン ブラン、または、活性炭が汚れを吸着しニキビのできやすいお肌にも最適なサヴォン ノワールのいずれかをプレゼントいたします。心地よい香りと泡がバスタイムを至福の時間に。
〈WINTER WARMER TREATMENTS〉
提供期間：2023年10月1日（日）～ 2024年1月31日（水）
The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon（スパ アット 東京エディション虎ノ門）
営業時間：10:00 ～ 22:00
場所 ：東京エディション虎ノ門 31F
住所 ：〒105-0001 東京都港区虎ノ門4-1-1
予約 ：03-5422-1640 または spa.tokyo@editionhotels.com
https://thespa.toranomonedition.com/
The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon について
2020年に日本初上陸を果たしたフランス発のオーガニックコスメ「Absolution」と、ヘアビューロンなどで知られる「Bioprogramming（バイオプログラミング）」のプロダクトを、スパとしては日本初導入となるトリートメントメニューで体験できるスパ「The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon」。
ボディ、フェイシャル、スカルプなど、ゲストのお身体の状態やご希望に合わせた多彩なメニューをご用意し、終始リラックスしてお寛ぎいただけるよう、様々な工夫を凝らしています。美容とウェルネスを追求し、ラグジュアリーとコンフォートを融合させた洗練された技術を身も心も休まる穏やかな空間でご堪能いただけます。サウナとミストサウナを備えたカップルスイート1室を含む、全6室のトリートメントルームを完備。ショップではEDITIONオリジナル商品や、トリートメントで使用する商品などを販売しております。
エディションホテルについて
エディションホテルは、斬新で予測不能な驚きに溢れ、ゲスト一人ひとりに合わせたユニークなホテル体験で、これまでのラグジュアリーを再定義する唯一無二のライフスタイルホテルブランドです。最高のダイニング、エンターテイメント、サービス、およびアメニティのすべてを提供しながら、エディションホテルは個々に完全にユニークでその土地その時に合わせた文化的かつ社会的背景を最高の形で反映しています。
マリオット・インターナショナルとのパートナーシップを通じイアン・シュレーガーが着想したコンセプトによるエディションは、イアン・シュレーガーを著名にしたその所以である「心のこもったお客様一人ひとりにあわせた体験」と、マリオットの「グローバル規模と経営のノウハウ」を融合したものです。
個々のホテルは、稀有な個性、真正性、オリジナリティ、そしてユニークなスピリットを持ち、その時代精神を反映しています。1つ1つの外観は異なりますが、ブランド共通の美学は、モダンライフスタイルへのアプローチとその姿勢であり、外観ではありません。エディションは、見た目ではなく、アティテュードや感じ方を大事にしています。洗練されたパブリックスペース、仕上げ、デザイン、ディテールは、それをただ稼働しているのではなく、そのエクスペリエンスを提供しています。発展途上のマーケットにおいて、裕福で文化・サービスに精通したゲストたちに、エディションでの体験とライフスタイルはこれまでになかった交流、テイストメイキングなデザインと革新の完璧なバランス、グローバルレベルで一貫した最高級のサービスを提供します。
エディションは現在、ニューヨーク、タイムズスクエア・ニューヨーク、ロンドン、マイアミビーチ、ウェストハリウッド、バルセロナ、ボドルム、上海、サンヤ、アブダビ、ドバイ、東京虎ノ門、レイキャビク、マドリード、ローマ、タンパの16拠点で運営しています。
Official Instagram
@toranomonedition
https://www.instagram.com/toranomonedition/
#TokyoEDITIONToranomon
#EditionHotels
#東京エディション虎ノ門
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
東京エディション虎ノ門は、The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon（スパ アット 東京エディション虎ノ門）にて、ニューヨーク発のパフューマリーブランド Le Labo（ル ラボ）による EDITIONオリジナルの香り「 ブラックティー」のフルボトルリテールの販売を開始いたしました。シャンプー、コンディショナー、シャワージェル、ハンドソープ、ボディローションの 5 種類のラインナップを揃えています。世界中のエディションホテルで使用されている、紅茶の豊かで複雑な香りからインスパイアされたこのユニークなフレグランスは、シトラス、 スモーク、チョコレート、コショウ、フラワーのノートがブレンドされており、幸福感や心地良さ、エキゾチックなイメージを想起させます。ご自身のご滞在の思い出や、大切な方へのプレゼントとして、エディションの香りをいつでもお愉しみいただけます。
また、The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomonでは、10月1日（日）から1月31日（水）の間、冬季限定の2種類のスペシャルトリートメントをご提供いたします。夏に受けたダメージと空気の乾燥による不調が出やすいこの時期に合わせた特別なケアで、お肌のバランスを取り戻しましょう。
Le Labo Retail
シャンプー（237ml）8,800円
コンディショナー（237ml）8,800円
シャワージェル（237ml）8,800円
ハンドソープ（237ml）8,800円
ボディローション（237ml）9,900円
WINTER WARMER TREATMENTS
■Hot Stone ＆ Scalp Treatment 90分 36,700円
寒さでバランスを崩しがちな季節に最適なボディとスカルプのトリートメント。冷えて緊張した身体の凝りをホットストーンが和らげ、ヘッドマッサージで張り詰めた神経を解きほぐします。心地よい温かさで心身ともに深いリラクゼーションへ導くと同時に、睡眠の質を高め免疫力アップも期待できます。さらに、Bioprogrammingのオイルがお肌を潤し、整えます。
■Skin Recovery Facial 60分 29,100円
Absolutionのプロダクトを使った、肌の乾燥によるトラブルを改善するフェイシャルトリートメント。夏の紫外線の影響で蓄積した角質をゴマージュでクリアなお肌に整え、肌質に合わせた美容液、オイル、クリームで潤いを与えながら透明感のあるお肌へ導きます。血行を促進するローズクオーツカッサ、クリームと石膏の2種類のマスクで仕上げます。
■ Gift for you
「Skin Recovery Facial」をお受けいただいた方に、Absolutionの上質なソープをプレゼント。柔軟、保護、沈静の特性を持つ敏感肌にも使えるサヴォン ブラン、または、活性炭が汚れを吸着しニキビのできやすいお肌にも最適なサヴォン ノワールのいずれかをプレゼントいたします。心地よい香りと泡がバスタイムを至福の時間に。
〈WINTER WARMER TREATMENTS〉
提供期間：2023年10月1日（日）～ 2024年1月31日（水）
The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon（スパ アット 東京エディション虎ノ門）
営業時間：10:00 ～ 22:00
場所 ：東京エディション虎ノ門 31F
住所 ：〒105-0001 東京都港区虎ノ門4-1-1
予約 ：03-5422-1640 または spa.tokyo@editionhotels.com
https://thespa.toranomonedition.com/
The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon について
2020年に日本初上陸を果たしたフランス発のオーガニックコスメ「Absolution」と、ヘアビューロンなどで知られる「Bioprogramming（バイオプログラミング）」のプロダクトを、スパとしては日本初導入となるトリートメントメニューで体験できるスパ「The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon」。
ボディ、フェイシャル、スカルプなど、ゲストのお身体の状態やご希望に合わせた多彩なメニューをご用意し、終始リラックスしてお寛ぎいただけるよう、様々な工夫を凝らしています。美容とウェルネスを追求し、ラグジュアリーとコンフォートを融合させた洗練された技術を身も心も休まる穏やかな空間でご堪能いただけます。サウナとミストサウナを備えたカップルスイート1室を含む、全6室のトリートメントルームを完備。ショップではEDITIONオリジナル商品や、トリートメントで使用する商品などを販売しております。
エディションホテルについて
エディションホテルは、斬新で予測不能な驚きに溢れ、ゲスト一人ひとりに合わせたユニークなホテル体験で、これまでのラグジュアリーを再定義する唯一無二のライフスタイルホテルブランドです。最高のダイニング、エンターテイメント、サービス、およびアメニティのすべてを提供しながら、エディションホテルは個々に完全にユニークでその土地その時に合わせた文化的かつ社会的背景を最高の形で反映しています。
マリオット・インターナショナルとのパートナーシップを通じイアン・シュレーガーが着想したコンセプトによるエディションは、イアン・シュレーガーを著名にしたその所以である「心のこもったお客様一人ひとりにあわせた体験」と、マリオットの「グローバル規模と経営のノウハウ」を融合したものです。
個々のホテルは、稀有な個性、真正性、オリジナリティ、そしてユニークなスピリットを持ち、その時代精神を反映しています。1つ1つの外観は異なりますが、ブランド共通の美学は、モダンライフスタイルへのアプローチとその姿勢であり、外観ではありません。エディションは、見た目ではなく、アティテュードや感じ方を大事にしています。洗練されたパブリックスペース、仕上げ、デザイン、ディテールは、それをただ稼働しているのではなく、そのエクスペリエンスを提供しています。発展途上のマーケットにおいて、裕福で文化・サービスに精通したゲストたちに、エディションでの体験とライフスタイルはこれまでになかった交流、テイストメイキングなデザインと革新の完璧なバランス、グローバルレベルで一貫した最高級のサービスを提供します。
エディションは現在、ニューヨーク、タイムズスクエア・ニューヨーク、ロンドン、マイアミビーチ、ウェストハリウッド、バルセロナ、ボドルム、上海、サンヤ、アブダビ、ドバイ、東京虎ノ門、レイキャビク、マドリード、ローマ、タンパの16拠点で運営しています。
Official Instagram
@toranomonedition
https://www.instagram.com/toranomonedition/
#TokyoEDITIONToranomon
#EditionHotels
#東京エディション虎ノ門
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
（2023/10/13 15:35）
- データ提供
-
本コーナーの内容に関するお問い合わせ、または掲載についてのお問い合わせは株式会社 PR TIMES （
）までご連絡ください。製品、サービスなどに関するお問い合わせは、それぞれの発表企業・団体にご連絡ください。
）までご連絡ください。製品、サービスなどに関するお問い合わせは、それぞれの発表企業・団体にご連絡ください。
